Las palabras más comunes en holandés para principiantes

Empezar el holandés por las palabras que más se repiten es el atajo más eficaz que existe: con unos pocos cientos cubres gran parte de las conversaciones cotidianas. Y como el holandés comparte mucho vocabulario con el inglés, varias te sonarán de entrada. Aquí tienes las palabras imprescindibles agrupadas por tema, cada sustantivo con su artículo de o het (apréndelos siempre juntos, es la clave del idioma).

Por qué empezar por frecuencia

Un idioma tiene decenas de miles de palabras, pero usamos las mismas una y otra vez. Aprender por frecuencia te da el máximo resultado con el mínimo esfuerzo: cada palabra que estudias reaparece constantemente, así que la repasas sin querer. Empezar por vocabulario raro o demasiado temático es el error clásico del principiante.

Palabras gramaticales y conectores

Cortas e imprescindibles, aparecen en casi todas las frases:

ik (yo), jij/je (tú), hij (él), zij/ze (ella), wij/we (nosotros).
de / het (el/la), een (un/una), en (y), maar (pero), niet (no), ook (también).
hier (aquí), daar (allí), nu (ahora), met (con), voor (para).

Saludos y cortesía

hallo (hola), goedemorgen (buenos días), dag (adiós).
dank je wel (gracias), alsjeblieft (por favor), sorry (perdón).
ja (sí), nee (no).

Números del 1 al 12

een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf. Fíjate en cuánto se parecen al inglés (seven/zeven, eight/acht): esa cercanía juega a tu favor.

Comida y bebida

het brood (el pan), de kaas (el queso), het water (el agua).
de koffie (el café), de melk (la leche), het bier (la cerveza).
eten (comer), drinken (beber), lekker (rico, sabroso — la palabra más neerlandesa que hay).

Viajes y lugares

het station (la estación), de trein (el tren), de fiets (la bici).
de straat (la calle), het huis (la casa), de winkel (la tienda).
links (izquierda), rechts (derecha), waar? (¿dónde?).

Verbos imprescindibles

Un puñado de verbos mueve casi todas las frases:

zijn (ser/estar), hebben (tener), gaan (ir), willen (querer).
kunnen (poder), doen (hacer), zeggen (decir), weten (saber).

Apréndelos dentro de frases cortas (ik wil koffie = quiero café) en vez de en listas de conjugación.

Cómo memorizarlas de verdad

Imagen, no traducción. Conecta de fiets con la foto de una bici, no con la palabra “bici”.
Cada sustantivo con su artículo. Memoriza het huis, no huis. Te ahorrará el eterno dilema de de o het.
Escucha y repite en voz alta, imitando la g gutural y los diptongos.
Repaso espaciado: hoy, mañana y dentro de unos días. Ese ritmo fija el vocabulario sin empollar.

El atajo: imágenes, audio y de/het en una app

Montar tarjetas con imagen, audio nativo, el artículo correcto y un calendario de repaso lleva horas. Dutch For Kids And Beginners ya lo trae hecho: cientos de palabras ilustradas, con pronunciación nativa, un entrenador de de/het y minijuegos que aplican la repetición espaciada por ti. Y cuando tengas la base, lánzate a hablar con 50 frases en holandés para viajar.

Descarga Dutch For Kids And Beginners gratis en Google Play y construye tu vocabulario en holandés esta semana.