50 frases en alemán para viajar (con pronunciación)
Por Miracle Team ·
No necesitas hablar alemán con fluidez para que un viaje a Alemania, Austria o Suiza salga rodado: basta un puñado de frases de cortesía bien dichas. Los alemanes aprecian el esfuerzo y, aunque muchos hablan inglés, un danke schön abre puertas. Aquí tienes 50 frases imprescindibles por situación, con una pronunciación aproximada para hispanohablantes (recuerda: w suena “v”, z suena “ts”, ei suena “ai”).
Saludos y cortesía
- Hallo / Guten Tag — Hola / Buenos días (jálo / gúten tag)
- Guten Morgen / Guten Abend — Buenos días / Buenas noches (gúten mórguen)
- Danke schön — Muchas gracias (dánke shön)
- Bitte — Por favor / De nada (bíte)
- Entschuldigung — Perdón / Disculpe (entshúldigung)
- Ja / Nein — Sí / No (ya / nain)
- Tschüss / Auf Wiedersehen — Chao / Adiós (chüs / auf víderseen)
Presentarte
- Wie heißt du? — ¿Cómo te llamas? (vi jaist du)
- Ich heiße… — Me llamo… (ij jáise)
- Wie geht’s? — ¿Cómo estás? (vi guets)
- Woher kommst du? — ¿De dónde eres? (vojér komst du)
- Ich komme aus Spanien — Soy de España (ij kóme aus shpánien)
Cuando no entiendes
- Ich verstehe nicht — No entiendo (ij fershtée nijt)
- Sprechen Sie Englisch? — ¿Habla inglés? (shpréjen zi énglish)
- Langsamer, bitte — Más despacio, por favor (lángzamer bíte)
- Können Sie das wiederholen? — ¿Puede repetir? (könen zi das víderjolen)
En el restaurante
- Ich hätte gern… — Quisiera… (ij jéte guern)
- Die Speisekarte, bitte — La carta, por favor (di shpáizekarte)
- Die Rechnung, bitte — La cuenta, por favor (di réjnung)
- Das schmeckt sehr gut! — ¡Está muy rico! (das shmekt zer gut)
- Prost! — ¡Salud! (prost)
Compras y direcciones
- Wie viel kostet das? — ¿Cuánto cuesta? (vi fil kóstet das)
- Wo ist…? — ¿Dónde está…? (vo ist)
- Wo ist die Toilette? — ¿Dónde está el baño? (di toiléte)
- Der Bahnhof — La estación (der bánjof)
- Links / Rechts / Geradeaus — Izquierda / Derecha / Todo recto (links / rejts / geráde-aus)
Emergencias
- Hilfe! — ¡Ayuda! (jílfe)
- Ich brauche einen Arzt — Necesito un médico (ij bráuje áinen artst)
¿Sie o du? Una nota de cortesía
El alemán tiene dos formas de “tú”: la formal Sie y la informal du. Como visitante, usa Sie con adultos que no conoces —camareros, dependientes, desconocidos— y du con niños, amigos y quien te lo ofrezca. Nadie se ofende por un Sie educado, así que es la opción segura.
Un truco de pronunciación
Tres detalles te hacen entender mejor: la w suena como “v” (wie → “vi”), la z como “ts” (zahlen → “tsálen”) y la ch después de a/o/u es una “j” fuerte (Bach). El alemán además acentúa casi siempre la primera sílaba: cópialo y sonarás natural enseguida.
Lleva las frases en el bolsillo (con audio)
La pronunciación aproximada te saca del apuro, pero para sonar natural conviene oír cada frase dicha por un nativo y repetirla. German For Kids And Beginners enseña vocabulario y frases del día a día con audio nativo y reproducción que puedes ralentizar, además de un entrenador de artículos der/die/das. Combínalo con der, die o das: los géneros en alemán y, si empiezas de cero, con cómo aprender alemán desde cero.
Descarga German For Kids And Beginners gratis en Google Play y llega a Alemania con tus primeras frases listas.