50 niederländische Sätze für Anfänger und Reisende

In den Niederlanden spricht fast jeder Englisch, du kommst also auch ohne Niederländisch durch. Aber ein dank je wel oder goedemorgen verändert den Ton sofort — die Niederländer freuen sich sehr über den Versuch. Und als Deutschsprachiger hast du es leicht: Vieles ähnelt dem Deutschen. Hier die wichtigsten Sätze nach Situation, mit ungefährer Aussprache (das g ist der Rachenlaut wie in „Bach”).

Grüße & Höflichkeit

• Hallo / Hoi — Hallo
• Goedemorgen — Guten Morgen (chude-morchen)
• Goedemiddag — Guten Tag (chude-middach)
• Dag / Doei — Tschüss (dach / dui)
• Dank je wel — Danke (dank je well)
• Alsjeblieft — Bitte (als-je-blieft)
• Ja / Nee — Ja / Nein (ja / nee)
• Sorry / Pardon — Entschuldigung

Dich vorstellen

• Hoe gaat het? — Wie geht’s? (hu chaat het)
• Goed, dank je — Gut, danke (chut, dank je)
• Hoe heet je? — Wie heißt du? (hu heet je)
• Ik heet… / Ik ben… — Ich heiße… (ik heet)
• Waar kom je vandaan? — Woher kommst du? (waar kom je fandaan)
• Ik kom uit Duitsland — Ich komme aus Deutschland (ik kom öit döits-land)

Wenn du nicht verstehst

• Ik begrijp het niet — Ich verstehe nicht (ik be-chreip het niet)
• Spreekt u Engels? — Sprechen Sie Englisch? (spreekt ü engels)
• Langzamer, alstublieft — Langsamer, bitte (lang-zamer)
• Kunt u dat herhalen? — Können Sie das wiederholen? (kunt ü dat her-halen)

Im Restaurant & beim Einkaufen

• Een koffie, alstublieft — Einen Kaffee, bitte (een koffie)
• De rekening, alstublieft — Die Rechnung, bitte (de reekening)
• Hoeveel kost het? — Wie viel kostet das? (hu-feel kost het)
• Mag ik met kaart betalen? — Kann ich mit Karte zahlen? (mach ik met kaart betaalen)
• Proost! — Prost!

Unterwegs

• Waar is het station? — Wo ist der Bahnhof? (waar is het sta-tsjon)
• Waar is het toilet? — Wo ist die Toilette? (waar is het toi-let)
• Links / Rechts / Rechtdoor — Links / Rechts / Geradeaus (rechtdoor = recht-door)
• Ik huur een fiets — Ich miete ein Fahrrad (ik hüür een fiets)
• Help! — Hilfe!

Ein Aussprache-Tipp für Deutschsprachige

Drei Dinge bringen dich weit: Das g/ch ist der vertraute Rachenlaut aus „Bach” (goed → „chut”), ij klingt wie „ei” (trein → „trein”) und oe ist ein deutsches „u” (hoe → „hu”). Vieles andere liest du fast wie Deutsch — dein größter Vorteil bei dieser Sprache.

Nimm die Sätze mit Audio mit

Die ungefähre Aussprache hilft am Anfang, aber natürlich klingst du erst, wenn du jeden Satz von einem Muttersprachler hörst und nachsprichst. Dutch For Kids And Beginners lehrt Wörter und Alltagssätze mit muttersprachlichem Audio und einem de/het-Trainer. Kombiniere es mit de oder het, und wenn du bei null startest, mit Niederländisch lernen für Anfänger.

Lade Dutch For Kids And Beginners kostenlos im Google Play Store und komm mit deinen ersten Sätzen in den Niederlanden an.